لندن - ارتفع الين لاعلى مستوى في 15 عاما أمام الدولار ولاعلى مستوى في تسع سنوات مقابل اليورو يوم الثلاثاء وسط مخاوف من تباطؤ الاقتصاد العالمي مما يشكل اختبارا للسلطات اليابانية للتدخل للحد من صعود الين.
وتسارع صعود الين بفعل مبيعات لوقف الخسائر في اليورو مقابل الين عند نحو 107 ينات فيما أشار تجار الى بيع صناديق للتحوط للعملة الاوروبية الموحدة مقابل الدولار.
وساعد تراجع أسواق الاسهم على ارتفاع الين فيما ساهم تقلص الفرق بين عائد سندات الخزانة الامريكية والسندات الحكومية اليابانية في انخفاض الدولار أمام الين.
وامتنع يوشيهيكو نودا وزير المالية الياباني عن التعليق حول احتمالات التدخل في السوق وقال ان تحركات العملة مؤخرا كانت من جانب واحد وغير منتظمة مما يمكن أن يضر استقرار الاقتصاد والنظام المالي.
واعتبر متعاملون هذه التصريحات علامة على أن السلطات ليست مستعدة بعد لاتخاذ اجراءات للحد من ارتفاع الين.
وبلغ الدولار أدنى مستوى في 15 عاما أمام العملة اليابانية عند 83.72 ين على منصة التعاملات الالكترونية اي.بي.اس.
وهبط اليورو الى 105.44 ين وهو أدنى مستوى له منذ نوفمبر تشرين الثاني 2001.